Icom IC-M32 Manual de usuario

INSTRUCTION MANUALiM32VHF MARINE TRANSCEIVERThis device complies with Part 15 ofthe FCC Rules. Operation is subjectto the condition that this device d

4PANEL DESCRIPTIONNew20013 Front, top and side panelsq POWER SWITCH [PWR]Push and hold to turn power ON and OFF.w ANTENNA CONNECTOR (p. 2)Connects th

53PANEL DESCRIPTIONNew20013u CHANNEL UP/DOWN KEYS [YY]/[ZZ]•[TAG]• Selects an operating channel. (pgs. 8, 9)• Selects the SET mode condition of the it

63 PANEL DESCRIPTIONNew2001 Function displayq TRANSMIT INDICATOR (p. 11)Appears while transmitting.w BUSY INDICATORAppears when receiving a signal or

73PANEL DESCRIPTIONNew20013!1 SQUELCH LEVEL INDICATORShows the squelch level.!2 VOLUME LEVEL INDICATORShows the volume level.!3 VOLUME LEVEL ADJUSTING

8BASIC OPERATIONNew20014 Channel selectionIMPORTANT!: Prior to using the transceiver for the firsttime, the battery pack must be fully charged for op

94BASIC OPERATIONNew20014D U.S.A., International and Canadian channelsThere are 57 U.S.A., 57 International, and 61 Canadian chan-nels. These channel

104 BASIC OPERATIONNew2001 Adjusting the volume levelThe volume level can be adjusted with [+]/[–].➥ Push [+]/[–] to adjust the volume level.•“VOL” i

114BASIC OPERATIONNew20014 Receiving and transmittingq Push and hold [PWR] to turn power ON.w Set the volume and squelch levels.➥ Push [SQL•MONI], an

124 BASIC OPERATIONNew2001 Call channel programmingThe call channel key is used to select Channel 9 by default,however, you can program your most oft

134BASIC OPERATIONNew20014 Lock functionThis function electronically locks all keys (except for [+]/[–],[PTT], [SQL•MONI] and [H/L•LOCK]) to prevent

iNew2001SAFETY TRAINING INFORMATIONYour Icom radio generates RF electromagnetic energy duringtransmit mode. This radio is designed for and classified

14SCAN OPERATIONNew20015 Scan typesScanning is an efficient way to locate signals quickly over awide frequency range. The transceiver has priority sca

155SCAN OPERATIONNew2001 Setting tag channelsFor more efficient scanning, add desired channels as tagchannels or clear the tag for unwanted channels.

16DUALWATCH/TRI-WATCHNew2001New20016 DescriptionDualwatch monitors Channel 16 while you are receiving another channel; tri-watch monitors Channel 16

177SET MODE67New2001 SET mode programmingSET mode is used to change the condition of 12 transceiverfunctions: beep tone function, weather alert funct

187 SET MODENew2001 SET mode itemsD Beep tone function “bP”You can select silent operation by turning the beep tonesOFF, or you can have 2 types of c

197SET MODENew20017D Scan resume timer “St”The scan resume timer can be set as a pause (OFF) or timerscan (ON). When OFF is selected, the scan pauses

207 SET MODENew2001D Automatic backlighting “bL”This function is convenient for nighttime operation. The auto-matic backlighting turns the backlightin

217SET MODENew20017D Self check function “SC”The self check function checks transceiver conditions by it-self, and informs you in case a problem is fo

227 SET MODENew2001Indication SwitchBeep tone functionFunctionWeather alert functionPriority scan functionScan resume timerAuto scan functionDual/Tri-

238BATTERY CHARGING78 Battery chargingPrior to using the transceiver for the first time, the batterypack must be fully charged for optimum life and o

iiNew2001IN CASE OF EMERGENCYIf your vessel requires assistance, contact other vessels andthe Coast Guard by sending a distress call on Channel 16.❍ U

248 BATTERY CHARGINGNew2001ï Charging connectionsq Attach the BC-150 to a flat surface, such as a desk orcabin, etc., if desired.w Connect the AC adap

258BATTERY CHARGINGNew20018 Optional battery chargersï AD-103 installationq Install the AD-103 desktop charger adapter into the holderspace of the BC

268 BATTERY CHARGINGNew2001ï Rapid charging with the BC-119N+AD-103The optional BC-119N provides rapid charging of batterypacks. The following are add

279SWIVEL BELT CLIP89 MB-87 contentsQty.q Belt clip ……………………………………………………… 1w Base clip …………………………………………………… 1 To attachq Slide the base clip into th

289 SWIVEL BELT CLIPNew2001 To detach➥ Turn the transceiver upside down in the direction of thearrow and pull out from the belt clip.RRCAUTION!HOLD T

2910TROUBLESHOOTING910PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION REF.No sound from speaker. • Squelch level is too deep.• Volume level is too low.• Speaker has b

30VHF MARINE CHANNEL LISTNew2001New200111Channel numberUSA CANTransmitReceiveFrequency (MHz)INTChannel number Frequency (MHz)USA CANTransmitReceiveINT

3112SPECIFICATIONSNew2001GENERAL• Frequency coverage : Transmit 156.025–157.425 MHzReceive 156.050–163.275 MHz• Mode : FM (16K0G3E)• Channel spacing :

32OPTIONSNew2001New200113D BATTERY CASE AND PACK• BP-223 BATTERY CASEBattery case for 6 × AA (R6) alkaline cells.• BP-224 Ni-CdBATTERY PACK7.2 V/750 m

New200113IC-M32-1.qxd 03.9.25 6:21 PM Page 33 (1,1)

FOREWORDThank you for purchasing this Icom product. The IC-M32 VHFMARINE TRANSCEIVER is designed and built with Icom’s stateof the art technology and

1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, JapanA-6297D-1EX-qPrinted in Japan© 2003 Icom Inc.New2001IC-M32-1.qxd 03.9.25 6:21 PM Page 34 (1,1)

ivPRECAUTIONRWARNING! NEVER connect the transceiver to anAC outlet. This may pose a fire hazard or result in an electricshock.RWARNING! NEVER hold the

vNew2001SAFETY TRAINING INFORMATION ... iIN CASE OF EMERGENCY ... iiRECOMM

11OPERATING RULES1D Priorities• Read all rules and regulations pertaining to priorities andkeep an up-to-date copy handy. Safety and distress callstak

2SUPPLIED ACCESSORIES AND ATTACHMENTSNew20012 Supplied accessoriesThe following accessories are supplied: Qty.• Flexible antenna . . . . . . . . . .

32SUPPLIED ACCESSORIES AND ATTACHMENTSNew20012ï Battery packTo remove the battery pack:Turn the screw counterclockwise, then pull the battery packin t